Zoom è un verbo inglese con molti significati; i più noti sono zumare, precipitarsi, fiondarsi, lanciarsi, sfrecciare ecc.. Esistono inoltre numerose possibilità di utilizzarlo come verbo frasale (phrasal verb):
- to zoom in – (+on) (cinema, TV), zumare (su), fare una zumata (su); (in senso figurato) lanciarsi (su), fare attenzione (a)
- to zoom off – (colloquiale, slang americano) andar via in fretta e furia, fuggire, scappare, filarsela, (Susan zoomed off to Africa; Susan se la filò in Africa)
- to zoom out – (cinema, TV) aprire, allargare.
