Walk è un verbo inglese il cui significato più noto è camminare. Esistono poi alcune possibilità di utilizzarlo come verbo frasale (phrasal verb):
- to walk away – 1 andarsene 2.1 (+from) (con un certo disappunto) rinunciare a combattere (per), ritirarsi (da) 2.2 (+from) uscire indenne (da un incidente e simili) 2.3 to walk away from somebody/something vincere o superare qualcuno/qualcosa con notevole facilità 3 (+with) vincere (trofei, medaglie e simili) con notevole facilità; (slang, inglese americano) rubare
- to walk in – 1 entrare, andare dentro 2 (+on) interrompere senza volerlo
- to walk into – 1 entrare (in un certo luogo) 2 mettersi, finire (in situazioni poco piacevoli) 3 urtare contro (mentre si cammina) 4 (colloquiale) assalire
- to walk off – 1 scioperare; lasciare il posto di lavoro 2 to walk something off – fare passare qualcosa camminando 3 to walk off with something 3.1 prendere o portare via qualcosa senza permesso; (slang, inglese americano) rubare qualcosa 3.2 vincere qualcosa (trofei e cose simili) con notevole facilità
- to walk on – (teatrale) avere una piccola parte, fare una comparsata
- to walk out – 1 (+of) andarsene, abbandonare un luogo (di norma per protestare contro qualcosa) 2 scioperare, lasciare il posto di lavoro 3 (+on) (colloquiale) lasciare, tagliare i ponti con 4 (+with) (obsoleto, colloquiale) avere una relazione
- to walk over somebody – 1 trattare male qualcuno, calpestare (figurato) qualcuno 2 sconfiggere qualcuno facilmente o in modo molto pesante
- to walk round – (colloquiale, inglese americano) vincere a mani basse
- to walk up – 1 nella locuzione walk up!, walk up! (a uno spettacolo, un circo ecc.) venite!, venite!; entrate!, entrate! 2 to walk up to avvicinarsi a 3 scalare, salire (a piedi).
