Lead è un verbo inglese che significa comandare, condurre, guidare, dirigere. Esistono poi varie possibilità di utilizzarlo come verbo frasale (phrasal verb):
- to lead away – (specialmente al passivo) portare via, costringere a seguire
- to lead back – (+to) riandare (a), risalire (a)
- to lead in – (+with) iniziare una discussione/un incontro/una riunione ecc. (facendo un breve discorso ecc.)
- to lead off – 1 portare o condurre via/fuori 2 (di strade, corridoi ecc.) dipartirsi, iniziare, cominciare; dare, portare 3 to lead something off (+with) iniziare o cominciare qualcosa
- to lead on – 1 to lead somebody on (colloquiale) 1.1 ingannare, prendere in giro, illudere qualcuno 1.2 condurre fuori strada, condurre su una cattiva strada, fuorviare qualcuno 2 to lead something on (+to) portare o dirigere (la conversazione) su (un determinato argomento)
- to lead out – 1 fare i primi passi di (un ballo) 2 to lead somebody out condurre qualcuno in un ballo
- to lead up to – 1 portare a, condurre a, sfociare in 2 mirare a, andare a parare.
