Verba volant, scripta manent è una famosa espressione latina che significa “Le parole volano, gli scritti restano”. La frase fu pronunciata da Caio Tito nel corso di un discorso rivolto al senato romano.
Il significato della frase è duplice; per un verso è un invito ad avere una certa prudenza quando si scrive qualcosa perché le parole dette possono essere dimenticate, ma gli scritti no e possono ritorcersi in un secondo momento contro l’autore; d’altro canto, nel caso in cui si voglia stabilire un accordo, è opportuno mettere nero su bianco perché gli accordi verbali possono essere facilmente contestati o rinnegati.
In lingua inglese l’espressione è resa con “Spoken words fly away, written words remain”.
Verba volant, scripta manent è un’espressione latina che significa “Le parole volano, gli scritti restano”.
Frasi celebri, motti e modi di dire – Locuzioni e frasi latine
