Vendere la pelle dell’orso prima di averlo ucciso è un noto modo di dire dal significato piuttosto chiaro: fare assegnamento su qualcosa di cui ancora non si dispone (e che non sarà facile da ottenere) o farsi delle illusioni su progetti di difficile realizzazione.
Sulle origini del detto vi sono varie ipotesi; molte fonti fanno riferimento a una favola di Esopo (La pelle dell’orso) nella quale si narra che due amici per risolvere i loro problemi economici decisero di andare a cacciare gli orsi per ricavare denaro dalle loro pellicce, che erano molto pregiate e richieste. Mentre erano nella foresta, fantasticando di ciò che avrebbero potuto fare con il denaro che avrebbero sicuramente ricavato, si trovarono a tu per tu con un orso gigantesco e minaccioso che li terrorizzò facendoli fuggire a gambe levate facendo fallire i loro piani.
Vendere la pelle dell’orso prima di averlo ucciso significa “fare assegnamento su qualcosa di cui ancora non si dispone”
Frasi celebri, motti e modi di dire
