• HOME
  • Scuola e cultura
    • Chi siamo
    • Video
    • Pubblicità
    • Contatti
  • Le materie
  • Migliora la tua intelligenza
  • Test e quiz
  • albanesi.it

Buon sangue non mente

Buon sangue non mente è un modo dire piuttosto famoso; si tratta di una frase proverbiale che viene utilizzata quando, a proposito di una persona (in particolar modo se questa è giovane) si fa riferimento a delle caratteristiche, buone o cattive che siano, che si ritengono ereditate dai propri genitori. La frase può essere quindi utilizzata in senso positivo o negativo.

In alcuni casi, con tale espressione si fa riferimento a chi, pur volendo mostrarsi diverso da quello che è in realtà, finirà per rivelare la sua vera natura.

Espressioni dal significato simile sono la celebre “tale padre, tale figlio” e anche “la mela non cade mai lontano dall’albero“, detto quest’ultimo che secondo alcuni ha origini britanniche (in inglese The apple doesn’t fall far from the tree), mentre secondo altri è la traduzione di un proverbio arabo.

La traduzione letterale di buon sangue non mente in inglese suona come good blood does not lie.

In cinematografia la locuzione è stata usata per la prima volta nel film muto italiano Buon sangue non mente, addirittura del 1916!

La locuzione è usata anche come titolo del libro (2006) di G. D’Onofrio, Buon sangue non mente. D’Onofrio fu l’ematologo incaricato di esaminare i campioni di sangue dei giocatori della Juventus; il suo lavoro risultò determinante per la condanna della squadra, condanna che poi fu ribaltata in appello.

Buon sangue non mente è anche un brano pop degli Articolo 31 (1998).

buon sangue non mente - Significato

Buon sangue non mente è un modo di dire usato per affermare che determinate caratteristiche o modi di fare di una persona sono stati ereditate dai genitori, nel bene o nel male.

Frasi celebri, motti e modi di dire

Condividi:
  • Share via Facebook
  • Share via Twitter
  • Share via Email


L'IDEA REGALO

manuale di cultura generale Il Manuale di cultura generale è una grande opportunità per chi studia, prepara un concorso, seleziona il personale o, semplicemente, un'idea per un regalo a uno studente o a una persona di cultura. Da poche ore a pochi giorni per costruirsi un’eccellente cultura generale nella materia preferita fra le 43 trattate.


NOVITÀ 2022

La dieta italiana

Oggi la dieta italiana è uno dei modelli alimentari più innovativi e più facili da seguire. In sintesi, è la versione scientifica della dieta mediterranea, cioè non solo consigli qualitativi, ma anche quantitativi. La dieta italiana potrà servire quindi a chi vuole mangiare sano ed evitare il sovrappeso, allo sportivo che cerca un modello alimentare compatibile con la prestazione, a chi pensa giustamente che una sana alimentazione possa rallentare l'inevitabile invecchiamento. L'approccio scientifico della dieta italiana è accessibile a tutti, non richiede particolari competenze e, anzi, può essere uno strumento molto facile per capire veramente i principi della dieta mediterranea. dieta italiana

Thea – San Martino Siccomario (PV) © 2000 - 2023 | P.IVA 01527800187 | Tutti i diritti riservati